中秋節(jié)與春節(jié)、清明節(jié)、端午節(jié)并稱為四大傳統(tǒng)節(jié)日。中秋節(jié)，又稱祭月節(jié)、月光誕、月亮節(jié)、團圓節(jié)等，節(jié)期為每年的農(nóng)歷八月十五，是我國民間的傳統(tǒng)節(jié)日之一,是僅次于春節(jié)的第二大傳統(tǒng)節(jié)日。年年中秋，歲歲月明，天上人間，共此良辰。中秋節(jié)起源于上古時代，普及于漢代，定型于唐朝初年，盛行于宋朝以后。自古便有祭月、賞月、吃月餅、玩花燈、飲桂花酒等民俗，流傳至今，經(jīng)久不息。在這天，朋友相約賞月、扎燈籠、猜燈謎，非?？鞓贰?

　　The Mid-Autumn Festival, together with the Spring Festival, the Qingming Festival, and the Dragon Boat Festival, is known as the four major traditional festivals. The Mid-Autumn Festival, also known as the Moon Worship Festival, the Moonlight Birth Festival, the Moon Festival, the Reunion Festival, etc., is held on the fifteenth day of the eighth month of the lunar calendar every year. It is one of the traditional festivals of the folk in our country and is the second largest traditional festival after the Spring Festival. Every year during the Mid-Autumn Festival, the years are bright, and both the celestial and the human world share this beautiful moment. The Mid-Autumn Festival originated in ancient times, became popular in the Han Dynasty, took shape in the early years of the Tang Dynasty, and prevailed after the Song Dynasty. Since ancient times, there have been folk customs such as moon worship, moon appreciation, eating mooncakes, playing with lanterns, and drinking osmanthus wine, which have been passed down until today and have endured. On this day, friends make appointments to appreciate the moon, make lanterns, and guess lantern riddles, which is very happy.

　　在中秋佳節(jié)這個闔家團圓的美好時刻，月滿人團圓，幸福的感覺溢滿了每個人的心田。美嘉科技在這溫馨而美好的時刻，攜全體員工，向您以及您的家人送上最深情、最誠摯的節(jié)日祝福！那高懸于夜空的皓月，灑下銀白的光輝，仿佛是我們對您滿滿的祝福與關(guān)懷的具象化表達。

　　At this beautiful moment of family reunion during the Mid-Autumn Festival, when the moon is full and people are reunited, the feeling of happiness fills everyone's heart.Mega Technology, at this warm and beautiful moment, together with all its employees, sends you and your family the most affectionate and sincere holiday blessings! The bright moon hanging high in the night sky sheds silvery white light, as if it is a concrete expression of our fullest blessings and concerns for you.

　　我們衷心地希望，這輪明亮的月亮能夠帶去我們最真摯的祝愿：愿您和您的家人身體健康，福壽安康，每一天都能被陽光和希望所照耀；愿您的事業(yè)如同中秋之月，圓滿而輝煌，不斷攀登高峰，取得非凡的成就；愿您的生活甜蜜如月餅，團團圓圓，幸福美滿，每一天都充滿著溫馨與歡笑。

　　We sincerely hope that this bright moon can bring our most sincere wishes: May you and your family be healthy, enjoy longevity and well-being, and be illuminated by sunlight and hope every day; May your career be like the moon in the Mid-Autumn Festival, complete and brilliant, constantly climbing to new heights and achieving extraordinary achievements; May your life be as sweet as a mooncake, reunited and happy, full of warmth and laughter every day.

　　當那輪明月高懸于浩瀚夜空之際，我們可以與家人圍坐在桌前，一起品嘗美味的月餅，一同欣賞那皎潔的月光。美嘉科技衷心地希望能夠成為您生活中的一部分，與您攜手共進，一起創(chuàng)造更多美好的回憶。

　　When the bright moon hangs high in the vast night sky, we can gather around the table with our family, taste delicious mooncakes together, and appreciate the bright moonlight.Mega Technology sincerely hopes to become a part of your life, to move forward hand in hand with you and create more beautiful memories together.

　　最后，讓我們再次祝愿您中秋快樂，闔家幸福，萬事如意！愿每一個人在美嘉科技的陪伴下，都能度過一個溫馨、愉快的中秋節(jié)！讓我們共同在這美好的節(jié)日里，享受團圓的喜悅，感受生活的美好！

　　Finally, let us once again wish you a happy Mid-Autumn Festival, a happy family, and all the best! May everyone, with the company ofMega Technology, have a warm and enjoyable Mid-Autumn Festival! Let us enjoy the joy of reunion and feel the beauty of life together in this beautiful festival!